<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
@page { margin: 0.79cm }
@page:first { }
P { margin-bottom: 0.21cm; direction: ltr; color: #000000; widows: 2; orphans: 2 }
P.western { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; so-language: hu-HU }
P.cjk { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt }
P.ctl { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; so-language: ar-SA }
-->
</STYLE>
<BODY LANG="hu-HU" TEXT="#000000" DIR="LTR" STYLE="border: 1.00pt solid #000000; padding: 1.65cm">
<DIV TYPE=HEADER>
<P STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
</DIV>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-top: 6.35cm; margin-bottom: 5.29cm">
<FONT FACE="Monotype Corsiva, cursive"><FONT SIZE=7 STYLE="font-size: 100pt"><U><B>Napló</B></U></FONT></FONT></P>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0.64cm"><FONT FACE="Monotype Corsiva, cursive"><FONT SIZE=7><B>1944.
NOV. 15-1945. OKT.28.</B></FONT></FONT></P>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT FACE="Monotype Corsiva, cursive"><FONT SIZE=7><B>Hdgy.
avatás és hadifogság.</B></FONT></FONT></P>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
A naplónak az első része csak nagy általánosságban foglalja magában a
megtörtént eseményeket, és pedig azért mivel a karácsony táján
elkezdett naplóm minden felszerelésemmel együtt eltűnt. Erre a napló
írása közben bőven ki fogok térni. Most pedig kezdem a
hadnagyavatással.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1944.nov.18.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Életem
egyik legnagyobb napja volt, mikor tényleges tüzér hadnaggyá avattak
a Ludovika Akadémián Hajmáskéren az E-1 dísztermében d.u. 4 órakor.
Semmi különös ceremónia nem volt. Hadi ruhában avattak. Az avatásomon
bátyám volt jelen a hadi helyzetből kifolyólag. Este 1/2 8-kor
egy-tál ételes díszvacsora volt /sertés pörkölt/</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1944.nov.19.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Nagy
nehezen sikerült 2 nap szabadságra hazajönnöm. Ekkor találkoztam
otthon először Pubival /unokabátyám/ műszaki alezredes. November
26-án önkényes eltávozásra sikerült újból haza ugranom, ezúttal
azonban utoljára. A vissza utam igen körülményes volt. A balatoni
úttól autóstoppal akartam Hajmáskérre eljutni, azonban egy jó darabig
ez nem sikerült. Egyszer csak megjelent egy Hoffer vontató, Pachner
hdgy.-al, kit ugyan ez év augusztusában avattak. Természetesen
felvett és a vontató elején kaptam helyet a szabad ég alatt. Igen
hideg ködös idő volt, úgyhogy a köd mind a köpenyemre fagyott. Így
értünk be Székesfehérvárra. Pachner csak eddig jött és nekem ezután
másik lehetőséget kellett keresnem. Nagy nehezen jött egy német kis
autó, de az csak Csernádasladányig vitt el. A vasút állomásra kellett
kimennem hol láttam, hogy éppen bent áll egy tehervonat. Az
állomásfőnököt megkérdeztem, hogy mikor indul a szerelvény. Hát ez
bizony teljesen bizonytalan. Végre hajnali 3 órakor indultunk el
Veszprém felé. Nekem legkésőbb ébresztőre be kellett érnem
Hajmáskérre. A vonat kb. 10 perccel 6 előtt cammogott be Hajmáskérre.
Az állomásról futva a laktanyába pontosan ébresztőre beérkeztem. A
kis futás jól is esett, mivel egy olyan teherkocsi fékező fülkéjében
utaztam, ahová minden felől a szél befújt. Egészen elgémberedtem.
Ezután egészen dec. 5-ig Hajmáskéren voltam lőiskolán. Dec. 5-én
indultak útba az 1 lov.tü.törzspótüteghez Hévízszentandrásra.
Gépkocsival mentünk még másik négy tü. hdgy-al. Először
Balatonfüreden aludtam meg, majd Keszthelyre mentünk, hol Lajos
bácsiéknál voltam ebéden. /Apunak legidősebb bátyja/ Nem ebéden,
hanem náluk reggeliztem. Hévízről Devecserbe kerültem, hol
Hencseyéknél voltam 2 napig. /Gyerekkori játszó pajtás Veszprémből/
Az első nap mielőtt Mikiékhez mentem volna egy szörnyen rossz, büdös
és hideg kisszobában voltam. Az ágy olyan kicsi volt, hogy nem tudtam
benne a lábam kinyújtani. 2 nap után Csipkerekre kerültem. Itt csak
egy éjjelt töltöttem és biciklimmel Csehire mentem a 3 gk-hez.
Csipkereken kettőnknek csak egy ágy jutott, úgy, hogy aznap megismert
zls-al megosztva az ágyat aludtam. Mielőtt Csipkerekre vezető útra
letértem volan összetalálkoztam Welty Katóékkal /férje cső. szds./ Ők
Szombathelyre mentek. Csehin egy egész hónapot töltöttem. December
24-én járőrbe mentem lövöldözők után. Karácsony és Újév itt ért ebben
a községbe. Úgyszintén egy hetes ittlétem után itt történt Morava
szds-al az összeütközésem Első kellemetlenség Horváth zls. besúgása
miatt. Januárban voltam még Sümegen, lőszert szállítottam illetve
adtam fel vasútra. Innen Csehiről Egyházasrádócra kerültem a 9.
Törzspótüteghez. Itt szintén egy jó hónapot töltöttem. Február 8-án
Győrszabadhegyre kellett bevonulnom a KIKFEK-hez. Itt szörnyen
unalmas előadásokat kellett végighallgatnom. Nagy nehezen aztán 2 hét
múlva a raj és szak.pk-i tanfolyamra, mint oktató tisztet osztottak
be. Innen azonban Csendes ezr., mint nem frontot járt tisztet
visszaküldött a KIKFEK-hez. Ezután a Görgey Ho.-ba kaptam Feti
beosztást, melyből Philippovits ezr. kihúzott. Végül a KIKFEK
őrszázadba kaptam beosztás, Felméray szds. parancsnoksága alatt. Ezt
megelőzőleg a KIKFEK ütegben voltam, mely már nem tudott megalakulni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR><BR>
</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945. márc. 27.
kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Győrt
félig körülzárták már az oroszok. Én 12 fővel maradtam a laktanyába
azzal a paranccsal, hogy ha parancsot kapok vonuljak vissza Révfaluba
miután a laktanyába lévő lőszerraktárat felrobbantotta. Reggel 3/4
6-kor kaptam a robbantásra a parancsot. Végre is hajtottam és
utolsónak elhagyva a laktanyát T-34-esek lövéseinek egész közeli
becsapódásai mellett visszavonultam Révfaluba. Győrben a Medve hídon
már nem akart egy légvédelmi üteg átengedni, mivel a híd alá volt
aknázva és rövidesen robbantása következett. Végül is sikerült addig
erőszakoskodnom, hogy megengedték a gyors átvonulást. Embereimet
futólépésben átirányítottam, majd utolsónak magam szaladtam át. A
hidat átvonulásunk után azonnal fel is robbantották. Mosonmagyaróvár
előtt egy faluban töltöttük az éjjelt. Másnap Mosonmagyaróváron át
Rajkára mentünk. Itt voltunk egy napig. 30-án reggel indultunk
Rajkáról Németjárfaluba. Itt éjjeleztünk.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945. márc.31.
Nagyszombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u. 3
óra tájban orosz gépek mélytámadást hajtottak végre a faluban lévő
németek ellen. A támadás után szállásomról kimentem megérdeklődni,
hogy mikor lesz indulás. Azt a felvilágosítást illetve parancsot
kaptam Felméray szds.-os úrtól, hogy d.u. 5 órakor. Ekkor mi már
csatlakoztunk a 2. törzspót üteghez. Felméray szds. szó nélkül a
megadott idő előtt otthagyott. Éppen még ennek a törzspót ütegnek 2
kocsija volt még a faluban. Gyorsan rádobáltam kék bőröndöm és előre
mentem biciklimen. Jó 2 km-el előbbre megtaláltam Felméray-t. Azt a
parancsot adta, hogy menjek vissza és szedjem össze a faluban maradt
embereket. Vissza is mentem, majd ismét az oszlop után mentem. Az
oszlopot 15 percenként orosz repülők mélytámadást hajtottak végre.
Besötétedés után a repülő támadások megszűntek és így előre mentem,
mert zaboláshoz megálltunk de Felméray szds.-t nem találtam sehol.
Egész egyszerűen elment és otthagyott. Így málhám, ami az egyik
kocsin volt rajta örökre eltűnt. Azóta aztán ennél a törzspót ütegnél
vagyok, hol semmi bajtársiasságot nem látok. Tiszta civil társaság
parancsnoka Murai szds., fehérvári tanár. Amilyen a parancsnok,
olyanok a beosztottak is. – Azután elkezdődött a bolyongás, az
összes holmim, mint a nagy ládám és kis katonaládám Felmérayékkal
eltűnt. Utunk Bécsen át Krams, majd irány Lins, de Lins előtt 25
km-re eltérítettek Bajorország felé. Arbingban elvették német
Hitlerjugendek biciklim, bár megpróbáltam ellenállni, de a kölyök
géppisztolyt nyomott a hátamhoz. Így átadtam a biciklim mellyel nem
értek semmit, mert a hátsó kerekében egy hatalmas nyolcas volt,
melyet egy nagy német kocsi csinált mikor is a gépem a kocsink
tetején volt és az ügyes vezető nekiment a mi kocsinknak. A határ
után két faluval Stár pisztolyom egy német őrmester elvette azzal,
hogy a magyarok megadják magukat. Innen most már naponként vezetem a
naplómat.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.20.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel a
huzatos sátrunkban fázva ébredtem. A reggelek igen hidegek még. D.e.
napozgattam, mivel szép tiszta az idő, csak az a kár, hogy fúj a
szél. Ebédre húsleves és babfőzelék volt hússal. A babból duplát
ettem. Most ebéd után éppen továbbmenéshez állunk készen. Lassan el
is indultunk. Leenenfeldtől 9 km-re vagyunk. Az út mellett egy pihenő
magyar alakulattal találkozom melynek pk-a Szilassi alez. Röviden
elbeszélgetek vele, majd 8 km-es út után egy erdő mellett patak
partján ütjük fel tanyánk. Vacsorára krumpli-gulyás lesz. Elveszett
holmim mind jobban kezd hiányozni, csak véletlen szerencse lenne, ha
Felmérayékkal összetalálkoznánk. Gyönyörű szép az idő és napozás
közben elgyönyörködöm a táj szépségeiben. Lassan lement a nap, a
kocsink mellett megcsináltam sátrunk és nem sokára le is feküdtem.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.21.
Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
Rohrbachba mentem be. Itt jelentkeztem a 3.hds. parancsnokságon, hol
megtudtam, hogy a KIKFEK Öppingben van. Nyíltparancsot kértem. Este
érkeztem vissza Helfenberg melletti tanyánkra.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.22.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán bevonultam a KIKFEK-hez. Papp örgy.úr nagy örömmel fogadott.
Philippovits alez. úrnál is jelentkeztem és kihallgatott, majd azt a
parancsot adta, hogy jelentésemet tegyem meg írásban.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.23.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
Orvosnál voltam. Kezdődő hörghurutot állapított meg. Porokat kaptam,
2 napra ágyba kell feküdnöm.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.24.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Még
mindig csak szúr a hátam. Szolgálati jegyen beteget jelentettem.
Reggel 8 órára elmentem Öppingbe templomba. Délben lóhús pörkölt
volt. D.u. legényem ki igen ügyes és szolgálatkésznek mutatkozik, egy
kulacs tejet és egy csajka főtt krumplit készített uzsonnára, mely
egyúttal a vacsorába is bele fog számítani. – Írásbeli
jelentésem Győrtől beérkezésemig megtettem és be is nyújtottam.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.25.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán kijött a vezető orvos és 37,8° lázam volt. Egész nap
feküdtem. Egész levet vagyok. Estefelé fölkeltem, de nagyon gyengén
érzem magam. Holnap tovább kell azt hiszem menni. Nem tudom, hogy
hogyan fog sikerülni. Ha kocsin nem tudok menni, úgy kérni fogom,
hogy Rohrbachba a kórházba adjanak le. Várom a szds. urat ki éppen
most ment el eligazításért. Alig várom, hogy fölgyógyuljak. Most este
is lehet vagy 38°-os lázam.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.26.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
feküdtem. D.u. megmértem a lázam és 38,1° volt. Szds. úrnak
üzenek. Csak mellhártyagyulladás ne legyen. – nagy esemény
Felméray szds. a tegnapi nap folyamán 7. Retü-vel elhaladt és a
9.-hez fog bevonulni. Csak a saját személyére vonul be. Szeretnék
vele találkozni és csomagjaimról felvilágosítást kapni. Nem mert a
KIKFEK-hoz bevonulni. Tegnap parancsilag felszólítottak mindenki, aki
akar az jelentkezhet a német hds.-be. Ezek után amit velem és
bajtársaimmal csináltak /oldalfegyver elvétel/ természetesen, hogy
részemről tárgytalan.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.27.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
feküdtem. Reggel 37,5°, délben 38,5° volt a lázam. Kértem az
orvos szds. urat, hogy d.u. folyamán jöjjön ki. Este már 38,8° a
lázam. Az a hírek járják, hogy 25-30 km-re vannak ide az angolok.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.28.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
38,2° volt a lázam. Egész d.e. izzadtam és aludtam. Délben 37°
volt a lázam. Este 1/2 9 és 9 között egyre rosszabbul lettem, 1/2 9
39,2° és 9-kor 39,4° volt a lázam, majd egy félóra múlva
leesett és az éjjelt átaludtam.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.29.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
6-kor 38,8°, 8-kor 39,8° volt a lázam. D.e. folyamán kijött
az orvos és alaposan megvizsgálás után megállapította, hogy sem
mellhártyagyulladásnak, sem tüdőgyulladásnak nyoma sincs. Kaptam egy
Omladin injekciót. Utána jól megmosakodtam. Az alakulatom 3-4 km-re
odébb költözött, engem holnap visznek kocsival utánuk. Nagyon rendes
osztrák parasztnál vagyok. Ebéddel is megkínáltak. Húsleves,
disznósült 2 krumplival és 2 gombóccal. A gombóc liszt és víz
keveréke volt, melyet nem sütöttek ki. Nyers volt. D.u. 4-7-ig megint
rosszul voltam, 40 fok volt a lázam, mely 1/2 8-re 38,9°-ra esett
le.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.ápr.30.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán értem jött egy kocsi és új szállásomra mentem. Nagy nehezen
kaptam szállást. Éjjel egész jól aludtam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<BR>
</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.1.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
38,8° volt a lázam. D.u. a hideg kezdett rázni, és úgy éreztem,
hogy 40 fokra ment fel a lázam. Az amerikaiak itt vannak egy –két
km távolságra. Benne vagyok megint az arcvonalban és sajnos betegen.
Bármelyik pillanatban betoppanhatnak, és fogságba kerülök. Remélem
ezt a tanyát nem fogják lőni, és így sikerül életben maradni.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.2.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
magas lázzal elindultunk és délben amerikai fogságba kerültem. Egy
pár km gyaloglás után egy pajtába helyeztek el. Az oszlopunk
kettévágva legényem csomagommal együtt lemaradt. Eltűntek fényképeim,
okmányaim /keresztlevél, érettségi bizonyítvány, állampolgársági,
helyhatósági és 2 nyilatkozat/ Egy amerikai szájba dugott hőmérővel
megmérte lázam és 4 pasztillát adott, ami nem használt. Bicskámtól is
el kellett búcsúznom.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.3.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
éjjel rázott a hideg. Reggel hírtelen kellemes melegség öntött el és
megszűnt a hidegrázás. A mellettem fekvő német katona miután
felkeltünk azt mondta, hogy azt hitte, hogy a kamerád meghalt. De
szerencsére ez nem következett be. Enni egy csésze teát és 4 db
kekszet kaptam. D.u. gk-ra raktak és besötétedés után egy
kerthelységbe vittek, hogy már több fogoly volt. Egész éjjel esőben.
Lázzal fedél nélkül kinn a szabadban nem éppen kellemes.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.4.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
gk-ra raktak és egy másik gyűjtőhelyre vittek, hol megmotoztak. Hála
Isten nem vettek el semmit. D.u. újból gk-ra és éjjel 11-kor
érkeztünk meg egy nagy fogolytáborba, természetesen a szabad ég
alatt.</P>
<P CLASS="western" STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.5.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Még ebben
a táborban vagyok. Lázam még mindig van. Reggel egy konzervet kaptunk
valami paradicsomos makarónis hús volt. Jó d.u. megint egy konzervet,
cukros dolgokkal telítve. Az idő egész nap esős.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.6.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Úgy
látszik hosszabb időt kell ebben a ronda saras táborban eltölteni.
Legalább 70-80000 fogoly van itt. Az idő javul. A felhők kezdenek
felszakadni. Lázam sajnos még mindig van. Élelmezés jó.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.7.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
már szép napos az idő. D.e. meleg van. Lázam még van. Egész napra
megkaptuk az élelmet. Mosdási lehetőség nincs. Ruha már egy hete nem
volt lenn rólam. Attól tartok, hogy pár nap és eltetvesedek. Szörnyen
össze vagyunk zsúfolva. A legénység egyenesen pimasz a tisztekkel
szemben. Este egy külön ketrecbe hajtottak. Éjjel jól aludtam a
földön. Este bejelentették a fegyverszünetet.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.8.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
szép napos, meleg idő volt. 38 fokos lázam van még mindig. Csak esete
kaptuk meg a napi étkezést. előkerült a legényem és csomagom egy
része. Eltűnt a kis maradék csomagomból: 1 meleg alsó, 3 pár kesztyű,
csizmahúzó, bemelegítő-nadrág, fényképek egy része, olló, tükör, 2
pokróc. Nagyon megörültem annak is, hogy annyi is előkerült, mint
amennyi van. A vízben hiányok vannak. Jeggyel kell sorba állni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.9.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
már 5-kor ébresztőt csináltak. D.e. rendezkedés, vízért sorban állás,
étkezés kiosztás. D.u. megint vízért sorban álltam. Szerencsére
elegendő víz jutott részemre. Este 37,5° volt a lázam. Még
szédülök. Éppen lefekvéshez készülődtünk, mikor a parancs jött, hogy
azonnal felkészülni a tovább menés, hogy hova azt nem tudom.
Budapestről kimentek az oroszok híresztelték az amerikaiak.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.máj.10.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
éjjel 100-an bezsúfolva egy nagy teherautóba utaztunk. Reggel egy
újabb táborba kerültünk. Itt étel kiosztás, víz kiosztás volt. D.u.
újból föl és indulás tovább gépkocsikkal. Nürnbergen mentünk
keresztül. Tiszta rom. Egy ép ház sincs a városban. Általában a többi
város is tiszta rom. Würtzburgba megérkezve egy újabb táborba raktak,
hol vízzel kellett ellátni magunkat és alig egy óra eltelte után
nyitott vasúti kocsikba raktak, előzőleg azonban étkezés kiosztás is
volt. Egész éjjel utaztunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.11.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Még a
vonaton vagyunk. Ennivalóm elfogyott, vizem sincs. Vizet sikerült
kerítenem. Lázam megmérte, 37,2° volt. Remélem most már vége lesz
betegségemnek. Sajnos tetvet fogtam. Mióta fogságban vagyok nem
tudtam mosakodni. Egész nap utaztunk Mülheim, Frankfurt-Süd,
Gelsterbach, Raunheim, Rüsselsheim. Jelenleg nyílt pályán állunk,
mozdonyunk nincs. Beesteledik lassan. Az idősebb urak alig-alig
bírják. Azt hiszem sokan ki fognak hullani sorainkból. Sajnos oly
zsúfoltan vagyunk /60-an egy kocsiba/, hogy a tetveket úgy adjuk át
egymásnak. Mosdásra, ruhaváltásra alkalom sincs. Olyan szutykos
vagyok amilyen még életemben soha.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.12.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán Büdesheimbe érkeztünk, egy újabb nagy fogolytáborba. Víz
volt elegendő, étel ellenben 2 napja semmi.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">1945.máj.13.Vasárnap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
ételosztás. Minden nyers. Megettem mindent egyszerre. Még egy
tízórainak is kevés volt. Ez az egész napi koszt. Most újabb sorakozó
van elrendelve. Úgy volt, hogy egy másik táborba fognak terelni.
Egész nap összezsúfolva hagytak a napon. Este ételkiosztás volt. Most
már nem dobozokban adják a kosztot, hanem kimérik. Kaptam kávét,
cukrot, lisztet, makarónit, tejport. Limonádét, húskonzervet,
paradicsom konzervet, zsírt, leves-port és 4 szem aszalt szilvát.
Ezek a felsorolt dolgok természetesen nem több mint egy kanál.
Állandóan éhes vagyok. Szédülök az éhségtől. A láz nagyon
legyengített és sajnos most ezzel koszttal nem tudom pótolni az
elveszett energiát. Részemre mind szörnyűbb kezd lenni ez a fogság.
Napról, mondhatnám percről-percre nagyobb lesz a honvágyam. Sajnos
szökésre nem gondolhatok, mert rettenetes messze vagyok hazulról.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.
máj.14.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel
álmomban Anyuval és Apuval álmodtam. Szédülök az éhségtől. Lázam még
most nincs, talán lassan meggyógyulok. Pulzusom reggel felébredésem
után egy perc alatt 60-at vert. Ez sem normális. Mosakodási lehetőség
nincs. Szörnyű a fogság. 13 napja vagyok fogságban, de kezd mind
szörnyűbb lenni. Kinn a szabadban a földön kell aludni, szörnyű nagy
a szakállam, amit rettenetesen utálok, hisz otthon minden második nap
borotválkoztam és most már 2 hetes a szakállam. Szörnyű kegyetlen az
élet. Diák fejjel másképp láttam, szép terveim voltak, melynek most
mind fuccs. Itt van a fogságban Karánsebbey Duci, Major Tomi, Horváth
Lajos, Nemcsik Gyuszi, Nagy Laci, Szombatfalvy, Eyögér Elemér, Kántor
Jóska, Bellum Zoli kikkel az akadémián és középiskolában voltam
együtt. Az otthoniakról tavaly november óta nincs hírem, és ők sem
tudnak rólam semmit. Mihelyt alkalom nyílik, a vöröskereszt útján
próbálom fölvenni az érintkezést az otthonnal. – Orvosunkat Dr.
Veres szds.-t fejbe lőtték tegnapelőtt d.u., mert egy másik
elkerített táborrészbe ment át vízért. Én is voltam ott kétszer is
vízért, nekem szerencsém volt, de többet ilyen kirándulásokat nem
teszek. Csak már a gyöngeségem és szédülésem múlna el. Nem tudom mit
hoz a mai nap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.máj.15.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Tegnap
d.u. sorakozó volt és elvittek egy másik ketrecbe, hol ismét
megmotoztak. Nem vettek el semmit se. A zsebórámat a csizmaszáramba
dugtam. Utána a vasút mellet lévő ketrecbe vittek, hol megtörtént az
étel kiosztása. Ma reggel nekiálltam főzni tojásport, tejport,
zsírban sütöttem ki, majd mikor kész lett cukrot is tettem bele.
Ezután levest főztem beletéve a sárgarépát, zabpelyhet. Most már csak
citromporom van. Találkoztam Csöppivel aki az Akadémián alattam volt.
Itt vannak mellettünk lévő ketrecben a tü. aksok is. Hallottam
Laliról is, ki Nürnberg mellett esett fogságba. Szeretnék vele
találkozni. Hallottam Melles Jenőről, Szoboszlay Barnáról és Lehoczky
Imréről, kik szintén amerikai fogságban vannak. Ebesfalvy fhdgy. és
Lakhegyi szds. urat elszakították az aksoktól a franciák és
civilekkel együtt elszállították valahová. Gyönyörű szép napos májusi
nap van. A pacsirta dudorászik fejem felett. Milyen jó most otthon,
szép kirándulásokat lehet tenni a budai hegyekbe. Találkoztam Benda
Kutyával. Az összes tü. aksok is itt vannak. Kocsis ezr.úr az
akadémia pk.-a is és Németh Elemér orvos örgy, a Lase orvos is itt
van. D.u. koszt osztás volt. Tejpor, tojáspor, citrompor, szárított
nyers krumpli, szárított főtt krumpli, krumpli, paradicsom,
húskonzerv, sóska, leves-por, cukor, kávé, zabpehely, sárgarépa,
zöldborsó, sajt, zsír. Mind ezekből azonban csak egy csipetnyi. Most
lórumozni megyek. Pár fillért vesztettem. Lassan besötétedett.
Lefekszem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.
máj.16.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
csak annyi fám volt, hogy a krumplit tudtam csak megfőzni. A
zöldborsó még nyers. Nem tudom, hogy fogom megfőzni. Reggel hideg
volt fáztam. Percről-percre szörnyűbb kezd lenni a fogság. Nem
csinálni semmit, állandóan csak gondolkodás, idegekre menő dolog.
Egyik rémhír a másik után. Most azt mesélik, hogy jun.3-tól kezdve 3
hónapon belül ki kell üríteni a kelet felé a fogolytáborokat. Minket
hazavinnének a 18-30 éves korig a Japán háború tartamára rendőri
szolgálatra vennének igénybe az amerikaiak. Magyarország amerikai
ellenőrzés alatt lenne. Ebédre leves-port, krumplit és szárított
sárgarépát főztem. Később Major Tomitól kapott kis fával félig
megfőztem a zöldborsót és megettem. Nagyon erősen süt a nap, nagy a
meleg. Éjjel megint hideg lesz. Ételosztás elmaradt. Víz
szolgáltatásban is baj van, dél óta nincs víz.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.17.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
1/2 9-kor keltem fel. Az éjjel nem volt olyan hideg. Mivel nem
kaptunk étkezést nagyon éhes vagyok. Tegnap az a hír járta, hogy a
magyar foglyokat jun.15-ig haza kell szállítani. Úgyszólván
percenként más-más hírek járják nem tud az ember kiigazodni. D.u.
folyamán végre élelem osztás volt. Este beszéltem Németh Elemér Lase
orvos örgy-al.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.18.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Kezdek
megint szédülni. Az ebédhez az előkészületeket megtettem. A
zöldborsót szétnyomkodtam sípszódat tettem bele, hogy könnyebben
megpuhuljon. Reggelit el kell bliccelnem, mert nincs mit. Tegnap már
azt is mesélték, hogy 23-án kezdenék meg hazaszállításunkat. Bár csak
úgy lenne. D.u. élelemosztás volt. Kaptunk vagy 15 dkg búzakenyeret,
kávét, teát, szárított céklát, szárított főtt krumplit, makarónit,
cukrot, limonádét, tejport, paradicsomot, zsírt, spenótot és
halkonzervet. Most már 20 óra van. Nemsokára pcs. kihirdetés és
lepihenés éjjelre. Ma megpróbáltam kimosni az alsónadrágom, mely alig
sikerült.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.19.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
majdnem kisoroltak egy másik magyar táborba sgt.-nek, ahol nincs
tiszt. Szerencsére nem engem húztak ki. D.u. borzalmas zuhogó esőt
kaptunk. Irtó zápor volt. Dió nagyságú jég esett. Most szárítom a
köpenyem és pokrócom. Este felé ételosztás volt. Tejpor, kávé, cukor,
zöldborsó, sárgarépa, krumpli, citrompótló, szárított krumpli,
csőtészta. Most várom a pcs. kihirdetést. Holnap reggel, ha minden
jól megy tábori mise lesz.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.20.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
megfőztem félig az ebédem, mivel több tüzelőm nem volt. Este mise,
majd utána megvacsoráztam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.21.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel
nagy eső, zivatar volt. Egész nap zuhogott az eső. Este az
ételosztásnál kenyeret is kaptunk. Éjjel szép holdvilágos volt és
3-4-ig szolgálatban voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.22.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Megint
beborult. A felhők száguldoznak, de szerencsére nem esik. A pokrócom
melyet kölcsön kaptam, elvitték, és helyére egy német esőköpenyt
kaptam az amerikaiaktól. D.u. szépen kisütött a nap. Megtörtént az
ételkiosztás. Ma az a hír terjedt el, hogy rendelet érkezett, hogy a
magyarokat szabadon kell bocsátani. A felvidéki szlovákokat,
ruténokat és a délvidéki szerbeket a mai nap folyamán másik táborba
vitték. Az, az érzésem, hogy rövidesen meg fog kezdődni a
hazaszállításunk. A koszt jó, de borzalmasan kevés úgy hogy mindig
éhes vagyok. Sokat mozogni nem tudok, mert egy kis séta és máris holt
fáradt vagyok. Remélem sokáig nem fog most már tartani fogságom.
Lassan beletörődik az ember a fogságba. Változatni sajnos én nem
tudok rajta. Sajnos csak napjában két alkalommal eszem. Dél felé
valami kis leves félét, amit megmelegítek kis fámmal és este
ételosztás után. Szappant már két alkalommal kaptam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.23.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel
2-től fogva megint esett az eső, Egész d.e. eső volt. D.u. végre egy
kicsit leszakadtak a felhők és rövid időre ki-kibujkált a nap.
Hivatalosan közölték, hogy egy héten belül megérkezik egy bizottság,
számba vesznek és elintézik azokat a teendőket, melyeket
hazaszállítás előtt el kell végezni, és 3 hét múlva megkezdődik a
hazaszállításunk. Bér csak úgy lenne! Holnap az amerikaiak 13 órakor
tisztasági szemlét fognak tartani. Ez már mind előszele annak, hogy a
bizottság útban van. Most várok az ételkiosztásra.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.24.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A
bizonyos tisztasági szemle elmaradt. Be volt borulva egész nap. Néha
az eső is megeredt. Este ételosztás volt. Szörnyen éhes voltam, csak
a borsó és bab maradt meg, a többit mind megettem. Megtudtuk, hogy
h9olnap másik ketrecbe fognak vinni, ahol csak tisztek lesznek.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.25.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán át is költöztünk. Elhelyezkedtünk. Jelenleg étel kiosztáshoz
közeledik az idő. Végre fölmelegedett az idő, bár a nap csak felhőn
át süt. Nagyon kelleme. D.e. folyamán megint befújtak tetűporral.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">1945.máj.26.Szombat.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel
megint nagyon hideg volt. Egész nap fujt a szél. A nap bár sütött, de
egész nap nem tudott fölmelegedni. Ma az a hír terjedt el, hogy 1-2
napon belül elszállítanak Nürnberg mellé, hol megtörténne a
leigazolás, és utána Kőszegre szállítanának egy gyűjtőtáborba.
Vacsora után vagyok. Vacsorára halat, spenótot, zöldbabot,
paradicsomot, kenyeret, zsírt, tejport, kávét és cukrot ettem. Holnap
ebédre krumplit eszem babbal és leves-porral. Már 3 napi zöldborsó
adagom gyűlt össze, de a tüzelő kevés volta miatt nem tudom
elkészíteni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.27.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
sokáig aludtam. D.u. egy tűzhelynek valót kellett ásnom. 6 óra felé
mise volt. Ételosztásnál a 3 nap alatt összegyűjtött zöldborsóm
kiosztották, míg misén voltam. Most vacsora után vagyok. Jelenleg
csöpög az eső, azonban nem veszélyes. Ma borotválkoztam is.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.máj.28.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
végre kisütött a nap és egész nap jó idő volt. Az elégtelen kosztolás
annyira legyengít, hogy reggel alig tudtam elmenni wc-re. Sajnos már
vagy 5 napja székrekedésem van. Azt hiszem a nyersen evett kávé
csinálja úgyhogy mától kezdve a kávé adagomat félreteszem. Egész nap
rémhírek tömkelege járja a tábort. Állítólag a környékbeli németek,
mintegy 3-400-at szabadon engedtek. Bár már csak számunkra jönne meg
a szabadulás. Minden pénzt megérne. Legalább levélileg lehetne az
otthonnal összekötetést létesíteni. Éppen most van eligazítás.
Hivatalosan közölték, hogy az igazolóbizottság megkezdte a munkáját
és 2-3 héten belül ránk magyarokra is sor kerül. Azért hagynak minket
utoljára, mert Magyarország politikai helyzete nincs tisztázva. Az
otthonnal való összeköttetés iránt is megtették a lépéseket.
Valószínű megoldható lesz az is, hogy azok akiknek a családja itt
kint van Németországban azok előbb családjukhoz mehetnek és úgy haza.
Ez engem nem érint. Ezek a hírek után csak nyugodtan kell kivárni a
még hátralévő időt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.29.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
szemle is volt. Szép napsütéses, meleg volt az idő. Gyengélkedőn
voltam és hashajtót kértem. Estére meg volt a hatása. Vacsora után
vagyok. Holnap újabb szemle van kilátásba helyezve.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.30.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A tegnap
beígért szemle meg volt. Az amerikai a képpel igen meg volt elégedve.
A hashajtó is működésbe lépett.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.máj.31.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
soká aludta. Most pedig vázolom fekvőhelyem: egy összehajtott párnán
ülök, és a kofferemre fekszem, de úgy, hogy egy fél méterre van a
koffer a párnától úgy, hogy a derekam alatt nincsen semmi. Fölveszem
magamra az összes ingem, térdemre térdvédőnek egy-egy meleg kapcát
teszek, fejemre lehúzom a sapkát és fölveszem a kapott kapucnit.
Fölveszem még az érmelegítőt is, köpennyel betakaródzom és még így is
hajnalban fázom. Most valami krumpli leves kotyvasztásom ettem meg
ebédre. D.u. 18 órakor mise lesz. Ma Úrnapja van.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.1.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén vettem részt. Utána megcsináltam az ebédemet, mely a
következőből állt: leves-por, szárított burgonya, cékla, kétféle
zabpehely és egy magi-kocka. Az egészet felforraltam. Egész jó
ízletes volt. Főleg a cékla ízét lehetett érezni. Nem szólva arról,
hogy az egész leves tiszta piros volt a céklától. Ma d.e. a külső
vételező helyre kell mennem. Ma borbélyhoz is kijelöltek és d.u. meg
is nyiratkoztam. D.u. ruhaosztásnál egy bemelegítő nadrágot, egy pár
kesztyűt és egy pár másfeles harisnyát kaptam. Este litánián vettem
részt. Most már lefekvéshez készülődök.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.2.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
újból fertőtlenítettek és a Lase igazolványomba ezt bélyegzővel
igazolták is. Ma a koszt nem csak jó, de aránylag elég kielégítő is
volt, ezzel szemben holnapra csak fekete kávém van. Este litánián
voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.3.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
szép napos volt az idő. Ma az a hír terjedt el, hogy 14-ig kiürítik
ezt a tábort, és fedél alá visznek a nemzetközi egyezményeknek
megfelelő fogoly ellátásban részesítenek. Maga a tábor „SS”
fogolytábor lesz. Egy másik hír, hogy ezen a héten magyar
igazolóbizottság érkezik és csupán magyar ügyekkel fog foglalkozni.
Ettől függetlenül már tegnap előtt óta beharangoztak egy
igazolóbizottságot. Már csak mennénk haza. Borzalmas unalmas a fogság
és az éhségtől ill. a kiéhezettségtől néha alig lézengek. Holnap 4
éve, hogy érettségiztem. De boldog idő volt az. Soha nem jön vissza
az biztos, sajnos.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.4.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel a
közös kávé nem volt jó, úgy hogy ki kellett öntenem. Délben zöldborsó
leves azonban nagyon jól sikerült. Vacsora után vagyok. Szappanosztás
is volt. Most litániára megyek. Ma van 4 éve, hogy érettségiztem.
Ebben az időben, hogy most naplóm írom már az utolsó, a fizika tételt
kaptam meg. De szép nap volt. Nem gondoltam volna akkor, hogy 4 év
elteltével ilyen siralmas helyzetbe fogok kerülni. Remélem hogy
mielőbb vége lesz ennek a szenvedésnek és még a nyár folyamán haza
jutok és mielőbb elfelejtem e kínos időket.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.5.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös esemény nem volt. Este litánia után Lehoczkyval /2.üteg/
Lehoczkyval /1. üteg/ Molnár Györggyel, Kirsch Jánossal, Bellus
Zoltánnal és Lovas Jóskával beszélgettem. Az, az újabb hír járja,
hogy 20-ig ki kell üríteni a tábort. A családosok a családjaikhoz
mehetnek. A többieket Frankfurt mellé egy laktanyába, hol kantin stb.
lenne, és míg sorsuk el nem dől addig maradnának ott. Az tény, hogy a
németeket engedik haza. Na majd csak lesz valahogy és még a nyár
folyamán nem fog eldőlni a helyzet.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.6.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel 4
óra tájban egy rövid zivatar vonult végig. Most már szépen süt a nap.
Este vételezés után egy jó húslevest csináltam galuskával. Vacsora
időben nagy szélvihar keletkezett és a kész vacsorámba minden piszkot
belehordott. 1/2 9-kor litánián voltam és ezzel eltelt a nap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.7.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
kenyeret mentem vételezni, de nem adtak. Azt ígérték, hogy majd a
nagy vételezésnél fogjuk megkapni. Már alig várom az ebédet, szörnyen
éhes vagyok. Este megint jó húslevest csináltam galuskával és
kenyeret aprítottam bele. Utána tejpor, kakaó és cukorral és kenyér
beleaprítással jó két pohár kakaót ettem. Litánián voltam este, majd
utána csináltam két pohár erős kávét /neszkafé/. A mai napon magyar
tábor pk. /Koszorús vk.ezr./ egy memorandumot adott be az amerikai
pk.-ságra. A memorandum tartalmazta a kiszabadulásunk, mivel mi nem
harcos alakulat voltunk és felsőbb rendeletre települtünk ki. Most
türelemmel kell megvárni a döntést és remélem jó dűl el és rövidesen
mehetünk haza.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.8.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
esett az eső. D.u. későn állt csak el. Megint egy jó kiadós vacsorát
csináltam magamnak. Vacsora után eligazítás volt. Azt a jó hírt
hallottam, hogy már útban van a magyar elbocsájtó bizottság, és
rövidesen megkezdi munkáját. Össze kellett írni, hogy ki hova akar
menni. Egy amerikai őrmester, ki a mi ketrecünk főserifje azt a
kijelentést tette, hogy két hét és otthon leszünk. Mindenesetre
megindult valami, és remélem mielőbb otthon leszünk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.9.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
semmi különös esemény nem volt. Este jó kiadós vacsorát csináltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">1945.jún.10.Vasárnap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma van
Anyu neve napja. Isten éltesse, remélem mielőbb élő szóval
megismételhetem gratulációmat.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.11.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel
2-kor megeredt az eső és egész reggelig esett. D.e. borús volt,
délben egy pillanatra kisütött a nap. Ebédre csak egy üres levest
ettem. D.u. végre kisütött a nap és jó kiadós vacsorát csináltam
magamnak. Este 1/2 9-re lett csak meg a vacsorám és ezért az esti
litánián nem tudtam részt venni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.12.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
5-kor megeredt az eső és csak nem megszakítás nélkül esett d.u. 5-ig.
Ezután kiderült és szép napsütéses lett az idő. Tegnap és ma ismét az
amerikaiak egy-egy névjegyzéket készítettek adatokkal együtt. A hírek
szerint a németeknél is így csinálták és az összeírást követő 3-5 nap
múlva elszállították őket haza. Bár csak így lenne, akkor nem lenne
messze a szabadulásunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.13.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel és
reggel egyszer-egyszer meg-megeredt az eső, de dél felé néha
ki-kisütött a nap. D.e. hirtelen eligazítás volt, minek a lényege,
hogy d.u. 2-kor sorakozó és indulás, hogy hova nem tudom, de megyünk.
Bár csak szállítanának egyenesen haza. Az indulás d.u. 5 órára volt
tervezve de sajnos bizonytalan időre elhalasztották. Az éjjelt még
ebben a lágerben töltöttük. Nagyon fáztam egész éjjel, alig aludtam
valamit azt is ülve a csajkámon.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.14.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel és
egész nap hűvös, hideg szél fújt. D.u. étel vételezés után hirtelen
menetkészültség, 3/4 5-kor és 1/4 6-kor sorakozó. A fél óra alatt még
egy jó kiadós nokedlit és kenyeres levest ettem, majd a sorakozóban
megettem kenyerem, tej és cukor porom. Naplóm is állva a sorban írom.
Menetkészen állunk. Az állomásra vittek, hol bevagoníroztunk, egész
éjjel az állomáson álltunk. Ülve alig aludtam valamit.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.15.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
élelem és vízkiosztás volt. 1/2 12-kor indultunk el, de nyugat felé.
Hová s merre megyünk nem tudom. Bad-Münstern, Oderheim, Grumbach,
Eschenau, Ulmet, Altenbau, Homburgon át mentünk eddig keresztül, és
az eddigi irányunk Francia ország. Az a hír, hogy Páris mellé
megyünk. Büdesheim-drommersheimnél voltunk egy hónapig fogságban,
ahonnan most eljöttünk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.16.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
ételvételezés. Egész éjjel utaztunk. Átléptük a francia határt. Páris
felé tartunk. Dél felé Verdun-ön haladtunk át. Itt történt az, hogy a
szerelvényünket a franciák kővel dobálták, és mozdonyok vízvevő
csövét a szerelvény fölé irányították, és szerelvényünket végig
locsolták vízzel. Én szerencsére egy „B” kocsiban voltam
/fedett teherkocsi/ így ebből a kedves fogadtatástól védve voltam.
Nem tudom mi lesz a sorsunk Franciaországban.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.17.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hajnalban
megérkeztünk egy újabb lágerbe. A helység nevét nem tudom. Egy volt
francia repülőtéren vagyunk. Sátorban lesz az elhelyezésünk, naponta
3-szor étkezés. Ez van kilátásban. Beérkezésünkkor
lefertőtlenítettek, megmotoztak és orvosi vizitre vittek. Most minden
túlesve csomagom mellett ülök és várom a továbbiakat. Vacsorára egy
üres teát kaptunk, majd vacsora után misére mentem. Az éjjel nagyon
hűvös volt. Még nem állították fel a sátrakat.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.18.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
1/2 7-kor meleg édes kávét és kenyeret kaptunk. D.e. folyamán
aludtam. 12 órakor volt ebéd. Egy egész csajka sűrű főzelék volt,
igen finom és kiadós volt. Végre a koszt kezd bőséges lenni. A
helység neve, ahol vagyunk: ROMILLY. Vacsorára kávét, tejport,
cukrot, kenyeret és konzerv sonkát kaptunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.19.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
kávét, kenyeret és kukoricát kaptunk. Ezután szemetet szedtem és
vittem a szemetesre. Szép és napos idő volt egész nap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.20.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A reggeli
eligazításnál megtudtam, hogy rövidesen a 3-as számú lágerbe kerülünk
motozás és számozás végett. Ezután fogunk kapni kantin dolgokat. Ma a
Szt. István 5 pengősöm eddig a nivea krémembe volt elrejtve, melyet
most az olvasom alá tettem. Este 8-kor német előadás volt a
ketrecünkben.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.jún.21.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hivatalosan
beköszöntött a nyár. Hajnalban egy óriási zivatart kaptunk. Délben
ebéd után elvittek motozásra és számbavétel végett. Most jelenleg
várom, hogy rám kerüljön a sor. Először karton lapot kaptam, melyre
adataim vették fel a Vöröskereszt részére. Az egyik lapot hazaküldik.
Ezután az aprópénz leadása következett, mely után újból adatfelvétel,
majd orvosi vizsga következett. Ezután megint adatfelvétel,
ujjlenyomat mind a tíz ujjról kettő példányban, pénz leadás nyugta,
ellennyugta ellenében 2910 Pengő és 48 RM. Végül motozás. Pillanatok
alatt szétszórtak mindenem. Nem vettek el semmit. Az amerikai kérte a
zsebórámat de mondtam, hogy ez emlék <U>suvenir</U> Apámtól, erre fel
meghagyta. Ezek után visszatértünk eredeti lágerünkbe és
megvacsoráztam. Ma ideiglenesen felállítottuk a sátrunk. <U>Fogságban
első fedél felettem.</U> Legalább ha esik az eső, nem ázom meg. Most
litániára megyek.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.22.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán ruha felvételezésen voltam. Este misén voltam, melyet a
háborúban elesettekért mutattak be. Egyes hírek szerint 600-1000
magyar tiszt érkezett. Egész nap pihentem, gyengének éreztem magam.
Fekhelyem alá füvet téptem d.u.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.23.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
felvételezésen voltam. 18 db kenyeret hoztam. A vacsora igen jó volt.
Este 8-kor magyar színielőadás volt. Igen jól sikerült. Keméndi
operaénekes és Göndör nótaszerző működött közre.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.24.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
7-kor misén voltam. Egész nap pihentem. Szeretném följavítani mielőbb
kondíciómat.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.25.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
pihentem. Malmoztam. Különben semmi különös nem történt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.26.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
pihentem. Holnap este 7-re menetkésznek kell lenni. Nem tudom, hogy
csak egy másik ketrecbe megyünk-e vagy vasúton elszállítanak-e más
vidékre. A 17 éven aluliakat hirdetés szerint holnap reggel
hazaszállítják Magyarországra.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.27.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
lebontottuk a sátrakat. 5 órára menetkésznek kell lenni. Gyengének
érzem magam. Ma erős honvágy fogott el újból. Bizony otthontól kb.
2000 km-re vagyok és több, mint 1/2 éve hírt nem hallottam hazulról.
Átmentünk a 7-es ketrecbe, hol Pubival találkoztam. Legalább egy
rokon a családból. Itt van Lakhegyi szds., Ebesfalvy fhdgy, Lész
Artur alez., Szoboszlay hdgy. Melles hdgy. Este misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.28.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Az éjjel
nagyon hűvös volt. Pubi d.e. ment motozásra, óráját nálam hagyta.
D.u. beszéltem Ebefával és Lakhegyivel.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.29.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
d.e. esett az eső. D.u. közmunkára kell mennem. D.u. 1-től 5-ig tábor
területén papírhulladékot kellett összeszedni. Este misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.jún.30.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A koszt
egész jó volt. Semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.1.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. D.u. esett az eső. Pénteken találkoztam Dr. Mathia
alez. és S.Kovács alez. urakkal röviden elbeszélgettem velük.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.2.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
esett az eső. Este színház volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.júl.3.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ügyeletes
szak. voltunk. Dupla cubuszt ettem. D.u. krumpli pucolásra rendeltek
ki. A rendes vacsorán és cubuszon kívül teljes csajka pempőt /tejbe
dara/ kaptam. Este új sz. alakulás volt. Utána megyünk vissza
krumplit pucolni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.4.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
éjjel pucoltuk a krumplit és csak délben fejeztük be. Ezért kaptunk
reggel 2 órakkor 1/4 kenyeret, húst, kávét háromszor és ebédet.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.5.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
folyamán állandó sátrunkat készítettük el, d.u. folyamán be is
költöztünk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.6.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma
ételhordó voltam. Különben semmi különös nem történt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.7.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
készültségi szakaszban voltam. D.u. 4-szer voltam kint vételezésre.
Este színház volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.8.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. D.e. folyamán az új szd. ismerkedése volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.9.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Megkezdődtek
a szabad egyetemi előadások. Ma 3 előadás volt. Az a hír terjedt el,
hogy júl.20-án elszállítanak haza. ezt a tábort átadják „SS”
családtagoknak. Pubival beszélgettem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.10.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
füvet kellett vágnom csákánnyal. Este Dobák vk.ezr. magy. táb.pk.
tartott tiszti gyűlést. Találkoztam Tasádfőivel is. Levelet írtam
haza és lapot Ákoséknak.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.11.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
körlet szépítésben vettem részt. Este színház volt. Madách az ember
tragédiáját játszották.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.12.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
időszakos orvosi vizsgálat volt. Mostam. Este német előadás volt. Az
előadók német tisztek.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.13.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
készültségi szolg.-ban voltam és élelem felvételezésen voltam. Bal
szemem erősen viszketett és csipás volt. Valószínű az erős naptól
kötőhártya gyulladás.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.14.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Irtó nagy
meleg volt egész nap. Déltől ügy.ti. vagyok. Este 1/2 8-kor színház
volt. Hegedűszám: Dvorzák Humoreszk. Új USA pk. van egy fhdgy. Este
kellemes nyári az idő.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.15.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Nagy
kánikula volt egész nap, este felé lehűlt. 1/2 8-kor misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.16.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Az új
amerikai pk. d.e. és este létszám ellenőrzést tartott. Holnap reggel
8-kor újból megcsinálják. D.u. készültségben voltam és élelem
vételezésen voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.17.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
állattenyésztésről és növénytermesztésről szóló előadásokat
hallgattam meg. Este a német színtársulat által rendezett előadás
végét hallgattam meg.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.18.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma egy
kissé ideges voltam. Fogoly betegség.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.19.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
munkakészültségben voltam. D.u. munkán voltam. Csákányoztam és
lapátoltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.20.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
élelem vételezésen voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.21.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e. és
d.u. külső munkám voltam. Kb. 1 km-ről négy alkalommal követ hordtam.
Este színház volt. Göndör József „Muzsikál a május” című
operettet adták elő.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.22.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. Semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.23.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös nem történt. Csokoládét kaptunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.24.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Este
Thuroczynak az irodalmi estjén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.25.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
tetra oltást kaptam. D.u. fölvételezni voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.26.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
munkán voltam. 4 évvel ezelőtt Anyuval éppen a Szt. Anna tónál
voltam. De szép kirándulás is volt az.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.27.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
vételezésen voltam. 4 éve Anyuval ezen a napon a Békás szorosban
voltunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.28.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
munkán voltam. Egész nap szédültem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.29.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Este
„Csongor és Tünde „-t játszották a színházban. Közben
misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.30.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
lakatos munkát csináltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.júl.31.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
élelem vételezésen voltam. A vacsora bőséges volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.1.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Este
kőműves munkán voltam. Lev.lapot vételeztem, holnap írok a
Vöröskeresztnek.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.2.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A lapot
megírtam. D.u. kaptam a 2. tetra oltást.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.3.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
kőműves munkán voltam. Étel vételező voltam. Kondér kaparó.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.4.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
élelem vételezésen voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.5.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
motozás volt. Este misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.6.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Sátorban
más helyre költöztem. Más semmi nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.7.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
asztalos munkán voltam. Mostam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.8.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Készültségben
voltam és d.e. fahordáson, d.u. élelem vételezésen voltam. Ma a
fültőmirigyem fájlaltam, csak ne legyen semmi bajom.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.9.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Készültségben
voltam, mint tegnap. Este színházban voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.10.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
zuhogott az eső. Reggel favételezésen voltam. Japánok letették a
fegyvert. Megkaptuk a kantinárut és dohányt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.11.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
gyengélkedőbe mentem. Semmi különös baj nincs, kaptam 4 aszpirint.
Éjjel álmomban Anyutól nagyon kikaptam. Ákossal is álmodtam. Itt van
Sipos örgy. Welty Lili ura is. Este vacsora után írnoki munkát
csináltam. Vacsora után egy kicsit szédültem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.12.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. D.u. vételezésen voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.13.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel és
d.u. vételezésen voltam. Este színházban és utána sárgarépát
pucoltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.14.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egy éve,
hogy d.u. szabadságra indultam. D.u. „LECGO” hírek
voltak. Szombatig elvisznek más helyre. Elhagyjuk Romillyt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.15.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Nagy
esemény. Magyar hölgyek /egy alez. felesége/ kiknek sikerült minket
feltalálni és híreket hallottunk. Budapest nincs annyira megrongálva,
mint ahogy elképzeljük. Ablak azonban nincs egy házon sem. Mondásuk
szerint egy-két hónap és otthon leszünk. Pénteken 2 részletben
elszállítanak más táborba, a 16-os fogolytáborba, Levelet is lehet a
hölgyekkel küldeni. Holnap vagy ma írok is.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.16.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Névsor
szerint sorakozó volt. elszállításnál a 4. csoportba tartozom. D.u.
mindent összecsomagoltam. Ma 2 éve, hogy kezem-törtem. Otthon voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.17.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel az
első szállítmánnyal /80-an egy nagy kocsiban/ indultunk. 2 órai
utazás után Maile de Campe-ba érkeztünk. Adat felvétel és
fertőtlenítés után sátrakban helyeztek el. Vacsora Breakfest volt.
Hírek szerint csak rövid ideig leszünk itt. Szortírozás után visznek
tovább.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.18.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggelire
Breakfest volt. Munka ebben a táborban nincs. Sátranként egy küldönc
van rendszeresítve. Ezen a napon 3-szor cseréltem sátrat. Foglalkozás
szerinti szétválasztás megtörtént. 1600-ból 497-en maradtunk a „A6”
kecsbe. Vacsora Breakfest.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.19.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. Tegnap Pubi a szétválasztásnál a földbirtokosokkal egy
másik ketrecbe ment. Így elváltunk. D.u. beléptem az énekkarba.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.20.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Méltóképpen
megünnepeltük Szt.István napját. Reggel énekes nagy mise, d.u.
népdalest volt. Énekkarban énekeltem. Ma lett volna rendes
körülmények között hdgy.-á avatásom. Egész nap gondolkoztam, hogy kb.
hogy is lett volna az avatásom. Kosztunk itt megint gyenge.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.21.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
esett az eső. A kosztunk nem kielégítő volta, gyengeséget vált ki
bennem. D.u. kártyáztam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.22.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e. és
d.u. aludtam. Esett az eső.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.23.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Esett az
eső. D.e. aludtam. D.u. kártyáztam és énekkari próbán voltam. A
gyenge koszttól szédülök.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.24.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
napra 2 Breakfest volt az élelem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.25.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">------hiányzik-----</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.26.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
aludtam, d.u. kártyáztam és misén voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.27.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Este
meghallgattam a német énekkar előadását. Este az éhségtől nagyon
ideges voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.28.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
kártyáztam. Semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.29.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ebéd 1
hering és 1/4 kenyér. Jól esett ez a javulás.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.30.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész
napra 2 Breakfest volt az élelem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.aug.31.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Harisnyám
foltoztam. Híreket hallottam Magyarországról. Az állatállomány 5%-a
van csak meg, választások novemberben és a vasút alig működik.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.1.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">d.e.
aludtam, d.u. kártyáztunk. Azt mesélik, hogy a jövő hét elején
elszállítanak.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.2.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Nagy
örömhírt hirdetett ma Pogány vk.ezr.táb.pk.úr, Náray vörgy. és egy
civil magyar úr, mint magyar bizottság jött táborunkba és közölték,
hogy kb. 10 napon belül szabadok vagyunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.3.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös nem volt. D.u. kártyáztam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.4.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
kártyáztam. Más semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.5.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A mai
menü: reggel pempő cubussal, egy adagot vettem 2 cigaretta sodrásért.
Ebéd: tea, 1/4 kenyér, sajt, hús és 1/2 hagyma. Vacsora: a szokott
leveses főzelék. Más semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.6.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Napi menü
2 Breakfest volt. 2 cigaretta ellenében 4 db. kockacukrot illetve 23
gr. kristálycukrot vettem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.7.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ebédre
megint hagyma is volt. 2 cigarettáért egy pempő adagot vettem. D.u.
névsort készítettek. Más semmi.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.8.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">1 1/2
cigaretta pödrésért egy vacsora cubuszt vettem. Este misére megyek.
Holnap zörgős nap lesz.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.9.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma zörgős
étkezés volt. Este misén voltam, utána Pubival sétáltam. Esős nap
volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.10.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Napi
élelem 2 db Breakfest volt. Semmi különös.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.11.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Fürödtem
és mostam, d.u. Más semmi különös.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.12.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma fájt a
fejem. 2 Párisi magyar pap volt a ketrecünkbe.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.13.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma jó
híreket hallottam. Táborunkba új tü.csapatok érkeztek. Hírek szerint
okt.1-ig ebbe a táborba kell hozni az összes magyarokat és 1.-ig meg
is kell kezdeni a szállítást is. Tovább az a hír is járja, hogy
Magyarország önálló lesz és nagyobb, mint trianoni Magyarország, sőt
már Passau környékéről 40000 magyart haza is szállítottak, de nem
hadifogolyt. Londonban most folynak a tárgyalások Magyarország sorsa
felől és hírek szerint, melyet tegnap a Párisi magyar pap hozott
okt.15-ig meg lesz a békeszerződés is. Ma jött az újonnan jött
ti.-kel Nyizsnyánszky Tibi is. Remélem hamar otthon leszünk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.14.
Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Új ti.-i
csoport érkezett. Balásházy (Ginci) szds. is megérkezett. Élelem ma 2
db. Breakfest volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.15.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma az a
hír járta, hogy Magyarország másodlagos győző állam és az orosz már
Pápa vonaláig ki is vonult. 120 km-ként hagyják el az országot.
Különben egész nap esik az eső. Dohányt kaptunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.16.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Étkezés 2
db. Breakfest zörgős. D.u. misén voltam. Más semmi nem történt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.17.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma egy
kissé reszel a torkom. Aspirint vettem be.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.18.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Még
mindig reszel a torkom, kissé piros, 2 aspirint vettem be. Remélem
nem lesz semmi különös baj.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.19.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Étkezés 2
Breakfest. Újabb ti.csoport érkezett. Szűcs Totyi is befutott. D.e.
zápor volt több alkalommal.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.20.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Új
amerikai őrséget kaptunk. Sátor ügyeletes voltam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.21.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hivatalosan
beköszöntött az ősz. Szép napos idő volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.22.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös nem történt. Várom a szabadulást.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.23.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma
zörgés volt. Egy cereolt, gyümölcs kenyeret és jammet vettem egy
Velvet és 2 cigaretta papírt. Misén voltam este.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.24.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Egész nap
esett az eső és hideg volt. Náthás vagyok.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.25.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">21.-én
volt Juditka 6 éves. Megfeledkeztem Róla. Isten éltesse. Remélem
rövidesen viszontláthatom.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.26.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Esett az
eső és hideg volt. D.u. kissé kisütött a nap.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.27.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Rozsdás
dróttal elvágtam az ujjam. Jól kiszívtam. RH-k /rémhírek/ szerint
nov. 5-ig a magyaroknak Magyarországon kell lenni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.28.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">„C”
ráció volt a mai nap 10 órára, behúztam mind.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.29.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
felmelegedett. Borotválkoztam. Semmi különös nem volt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.szept.30.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
misén voltam. Holnaptól munkás koszt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.1.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">zls-ok
lázadása, különben semmi különös.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.2.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">A beígért
és várt magyar bizottság elveszett. Az amerikaiak új bizottságot
kértek, melynek ma kellett volna befutni, de természetesen nem jött.
Koszt sem emelkedett.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.3.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Teri
névnapja Isten éltesse! Remélem mind jól vannak otthon és már tudják,
hogy fogságban vagyok és várnak mielőbb haza. Más semmi nincs.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.4.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Megérkezett
a magy. bizottság. Holnap kezdi munkáját.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.5.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Az éjjel
nagyon fáztam. Vöröskeresztes lapot írtam haza.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.6.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös dolog nem volt. Ebédre 1/4 kenyeret kaptam.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.7.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Elment a
magy. bizottság. Este misére megyek.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.8.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Semmi
különös nem történt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.9.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma se
történt semmi különös dolog.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.10.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hírek
szerint jövő hétfőn indul az első szállítmány, mégpedig az „A”
listán levők. Ebbe tartozom én is. Az amerikaiak ragaszkodnak ahhoz,
hogy ti.-ek menjenek először.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.11.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Holnap
kell mindenféle aláírást elintézni.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.12.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hétfőn az
első szállítmánnyal indulok haza. Salzburgon és Semeringen megyünk
keresztül. „C” rációval látnak el 6 napra. Elindulás
előtt még egyszer megmotoznak; Pubi is jön egyenesen haza. A pénzt is
megkapjuk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.13.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma
megkaptam a nyugtára leadott pénzem és 106 Dollárról szóló nyugtát.
D.u. napoztam, borotválkoztam. Egyébként 1941.okt.13-án vonultam be
Kecskemétre a 13.táb.tüo-hoz, mint akadémikus jelölt.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.14.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
misén voltam. Dohányt kaptunk. Holnap délben hagyjuk el a tábort d.u.
indulunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.15.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
8óra 45-kor volt sorakozó, majd motozás, hangsúly a pokrócokon volt.
Ezután elhagytuk a ketrecünket és ebéd kiosztás, vagon elosztás
következett. 13 órakkor mentünk le az állomásra, hol berakodtunk.
42-en voltunk a mi kocsinkba. Berakás után 5 napi élelem „K”
ráció kiosztás következett, napi 2 K ráció. 15 óra 10-kor elindult a
vonat és elhagytuk a fogolytábort, irány haza keletre. Gyorsvonati
sebességgel haladunk. Még a mai nap 3 K rációt húztam be. Ebédre 1/5
kenyeret, margarint, húst, grapefruitot és teát kaptunk. Éjjel nem
sokat aludtam. Nem volt nagyon hideg.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.16.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Jelenleg
Strasbourg rendező pu.-ján állunk. Most ebédelek. Az idő szép napos.
Gyönyörű őszi színekben játszanak a fák levelei. D.u. 3/4 5-kor
futottunk be Strasbourg Neudorfba. Éjjel lefeküdtem, de csak egy
oldalamon volt hely.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.17.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Jelenleg
Bregenz-ben állunk. Sok civil magyar és 16 Zalai leventével
találkoztunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.18.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e. 10
órakor mentünk át Münchenen. Jelenleg Trauszteint hagyjuk el. Kosztom
már alig van. Este átmentünk Salzburgon.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.19.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
elfogyott minden kosztom. D.u.-ra csak egy fél levesporom maradt.
Este megérkeztünk Semerinre, demarkációs vonalra, hol orosz katonák
kutatták át szerelvényünk. Hosszas várakozás után visszavittek
Mürzuslágba, hol éjszakáztunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always">
<U><B>1945.okt.20.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Még
mindig Mürzuslágban állunk. Mivel már tegnap minden kosztom
elfogyott, éhezem. Már csak mennénk tovább. Most hallom, hogy 10 perc
múlva sorakozó lesz számlálás végett. Bajtársak jóvoltából egy fél
csajka főtt krumplihoz és egy negyed hagymához jutottam. Este 2 db.
szappanért sikerült krumplit vennem és megfőztem és a mellettem ülő
bajtársammal megosztottam. Hírek szerint 5 órától várhatjuk az
indulást. angol biz. fog az állomásra kijönni és kosztot is fog
hozni. Éjjel hirtelen ébresztő volt és megkaptuk az Angolok által
ígért kosztot. Kenyeret / 1/2-1/8-1/3 / kávé, cukor, kondenzált tej,
hagyma, alma, cékla, só, hús /Argentin / 1/2-1/10 / kenőmájas, lekvár
1/3, krumpli konzerv, borsó, melyet másnap megfőztek ebédre. A
lisztből kenyeret csináltattak / 1/3 /
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.21.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.e.
misén voltam, melyet az állomáson tartottak meg. Jó tejes kávét
csináltam, majd krumplit főztem és szappanért / 3 kis darab / almás
rétest vettem. Még mindig Mürzuslágban vagyunk. Gyönyörű szép napos
meleg őszi nap van.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.22.Hétfő.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Éjjel a
borsótól hasmenésem volt. Négy alkalommal kellett szaladnom. A
meglevő kosztomból jó feketekávét csináltam reggelire, ebédre
krumplipüré argentiniai hússal. Jelenleg létszám ellenőrzés után
vagyunk és a kocsikat nem szabad elhagyni. Valószínűleg étkezést
kapunk és el is indulunk. Étkezést nem kaptunk, de elindultunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.23.Kedd.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel 9
órakor megérkeztünk Magyarországba Ágfalvára. Este 9-kor indultunk
tovább.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.24.Szerda.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hajnalban
megérkeztünk Szombathelyre. D.u. indultunk tovább. 2 lev. lapot írtam
haza és egy vasutast kértem meg, hogy adja fel. Ma van Anyu
születésnapja. Isten éltesse. A lakosság igen nagy szeretettel fogad
mindenütt. Sokan találkoztak már hozzátartozóikkal. Most indulunk el
Zalaszentivánról. Este megérkeztünk Nagykanizsára. Itt vacsora / 1
szelet kenyér / után indulás. Egész éjjel utaztunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.25.Csütörtök.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Hajnalban
megérkeztünk Kaposvárra. Kirakodás után az állomás melletti elemi
iskolába helyeztek el. Az igazolást azonnal megkezdték. Sorrend hdp.
és attól lefelé, majd rang szerint t.szds-ig. Hivatásosokat ezek
után. Közben kaptunk kb. 25 dkg. kenyeret és zupát. D.u. 2 órára
babfőzeléket ígértek. Az iskolában levő kantinban 8 dkg. szalámit
vettem kenyeremhez /Lale/ 480 Pengőbe került. Még két alkalommal
vettem lalét. Este Pubival beszélgettem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.26.Péntek.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Talán a
mai nap sikerül nekem is megszabadulnom. Majd csak holnap reggel
kerülök sorra. Vacsorára Pubi is oda adta a részét és cubuszt is
ettem. Most hoztak gulyást. Lefeküdtem.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.27.Szombat.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Reggel
3/4 9-kor kerültem a biz.elé. D.e. kenyér osztás és vettem 80 P-ért
kenyeret. Most várom ebéd után az elbocsájtást. Csak legyen vonatom
Pestig. D.u. sikerült az elbocsájtás. Az állomáson a vöröskereszt
vacsorát / krumpli és bableves / 2 szelet kenyeret és 2 kemény tojást
adott. Este 8-kor kaptunk vonatot. Kaposvár, Dombóvár, Bátaszék,
Szekszárd és így Pestre kaptunk vonatot. „A” kocsiban
utaztunk, az ülések, ablakok kiszedve. Egész éjjel utaztunk.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><U><B>1945.okt.28.Vasárnap.</B></U></P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">D.u.
Kelenföldre megérkeztem. A 19-es villamossal a Szebeny Antal térig
jöttem, onnan gyalog a Hunyadi János úton föl. Kb. 3/4 4-kor érkeztem
haza. Teri fogadott, Anyuék később jöttek haza, temetőben voltak.
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Eddig
tartott avatásomtól fogságon át a mai napig naplóm, napra lebontva.</P>
<P CLASS="western" ALIGN=CENTER STYLE="margin-top: 0.64cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.49cm">
VÉGE.</P>
<DIV TYPE=FOOTER>
<P STYLE="margin-bottom: 0cm"><BR>
</P>
</DIV>
</BODY>
<br>Partneroldalak: <br>
<a href="http://domain.domainshop.hu/domain.html" alt="tárhely domainregisztráció">Domain regisztráció tár és szerverszolgáltatások: domain domainnév tárhely e-mail, imap, pop3</a><br>
<a href="http://www.webtar.hu" alt="tárhely donainregisztráció">www.webtar.hu</a><br>
<a href="http://www.micropay.hu" alt="micropay">www.micropay.hu</a><br>
<a href="http://www.ingyenweb.hu" alt="ingyenweb">www.ingyenweb.hu</a><br>
<a href="http://www.videok.hu" alt="Videók">www.videok.hu</a><br>
<a href="http://www.xn--antikvrium-x4a.hu" alt="Antikvárium">www.antikvárium.hu</a><br>
<a href="http://www.ftpdir.hu" alt="ftpdir">www.ftpdir.hu</a><br>
<a href="http://xn--fotk-sqa.hu" alt="fotók">www.fotók.hu</a><br>
<a href="http://www.randi.hu" alt="Randi">www.randi.hu</a><br>
<a href="http://www.licit.hu" alt="Licit">www.licit.hu</a><br>
<a href="http://www.napivicc.hu" alt="vicc">www.napivicc.hu</a><br>
<a href="http://www.gyertyalang.hu" alt="gyertyagyújtás">www.gyertyalang.hu</a><br>
<a href="http://www.xn--helyesrs-fza2j.hu" alt="helyesírás.hu">www.helyesírás.hu</a><br>
<a href="http://domain.webtar.hu/domain.html" alt="Domain regiszráció és tárhely">Domain regisztráció</a><br>